Cattle slaughter during August ran well ahead of year-earlier levels -- after a brief drop in early July. Cattle prices leveled out about $2 higher than their June mark, after a brief flurry also in early July.